Duden - Das Herkunftswörterbuch
Rettung
retten:Die Herkunft des westgerm. Verbs mhd. retten, ahd. ‹h›retten, niederl. redden, aengl. hreddan ist unklar. Vielleicht ist es mit aind. s̓rathnā̓ti »wird locker, ist lose«, s̓rathā̓yati »befreit« verwandt und bedeutete dann ursprünglich »entreißen, lösen, befreien«. – Abl. : Retter (mhd. rettæ̅re); Rettung (mhd. rettunge; beachte von den zahlreichen Zusammensetzungen z. B. »Rettungsboot, -anker, -dienst, -wagen«).
retten:Die Herkunft des westgerm. Verbs mhd. retten, ahd. ‹h›retten, niederl. redden, aengl. hreddan ist unklar. Vielleicht ist es mit aind. s̓rathnā̓ti »wird locker, ist lose«, s̓rathā̓yati »befreit« verwandt und bedeutete dann ursprünglich »entreißen, lösen, befreien«. – Abl. : Retter (mhd. rettæ̅re); Rettung (mhd. rettunge; beachte von den zahlreichen Zusammensetzungen z. B. »Rettungsboot, -anker, -dienst, -wagen«).