Duden - Das Herkunftswörterbuch
rätselhaft
Rätsel:Das seit dem 15. Jh. bezeugte Wort (spätmhd. ræ̅tsel, rātsel), das durch Luthers Bibelübersetzung gemeinsprachliche Geltung erlangte, ist eine Bildung zu dem unter ↑ "raten" behandelten Verb, vgl. gleichbed. asächs. rādisli, niederl. raadsel, engl. riddle. – Abl. : rätseln »sich den Kopf zerbrechen« (19. Jh.); rätselhaft »dunkel, unverständlich, unerklärlich« (17. Jh.).
Rätsel:Das seit dem 15. Jh. bezeugte Wort (spätmhd. ræ̅tsel, rātsel), das durch Luthers Bibelübersetzung gemeinsprachliche Geltung erlangte, ist eine Bildung zu dem unter ↑ "raten" behandelten Verb, vgl. gleichbed. asächs. rādisli, niederl. raadsel, engl. riddle. – Abl. : rätseln »sich den Kopf zerbrechen« (19. Jh.); rätselhaft »dunkel, unverständlich, unerklärlich« (17. Jh.).