Duden - Das Herkunftswörterbuch
postum
postum:Der Ausdruck für »nachgelassen (von Werken, die erst nach dem Tode des Verfassers erscheinen)« wurde im 18. Jh. aus lat. postumus »letzter; nachgeboren; nach dem Tode eintretend« entlehnt, das als superlativische Bildung zu lat. post »hinter, nach« (vgl. ↑ "post...", ↑ "Post...") gehört. Die lat. Nebenform posthumus (daraus entsprechend dt. posthum) ist volksetymologisch an lat. humus »Erde« bzw. an das davon abgeleitete Verb lat. humare »beerdigen« angeschlossen.
postum:Der Ausdruck für »nachgelassen (von Werken, die erst nach dem Tode des Verfassers erscheinen)« wurde im 18. Jh. aus lat. postumus »letzter; nachgeboren; nach dem Tode eintretend« entlehnt, das als superlativische Bildung zu lat. post »hinter, nach« (vgl. ↑ "post...", ↑ "Post...") gehört. Die lat. Nebenform posthumus (daraus entsprechend dt. posthum) ist volksetymologisch an lat. humus »Erde« bzw. an das davon abgeleitete Verb lat. humare »beerdigen« angeschlossen.