Duden - Das Herkunftswörterbuch
Ponton
Ponton:Das seit dem 16. Jh. bezeugte, aus der militärischen Fachsprache stammende Fremdwort bezeichnet ein flaches ‹hochbordiges› Wasserfahrzeug bzw. einen kahnähnlichen Schwimmkörper, der im Pionierbrückenbau und zum Übersetzen von Truppen verwendet wird. Es ist aus frz. ponton entlehnt, das auf lat. ponto (pontonis) »Brückenschiff, flaches Fährboot« zurückgeht. Dies ist eine Bildung zu lat. pons (pontis) »Brücke«, das zu der unter ↑ "finden" dargestellten Wortgruppe der idg. Wurzel * pent- »treten, gehen; (nominal:) Pfad, Furt; Brücke« gehört. Als Bestimmungswort erscheint lat. pons in ↑ "Pontifikat".
Ponton:Das seit dem 16. Jh. bezeugte, aus der militärischen Fachsprache stammende Fremdwort bezeichnet ein flaches ‹hochbordiges› Wasserfahrzeug bzw. einen kahnähnlichen Schwimmkörper, der im Pionierbrückenbau und zum Übersetzen von Truppen verwendet wird. Es ist aus frz. ponton entlehnt, das auf lat. ponto (pontonis) »Brückenschiff, flaches Fährboot« zurückgeht. Dies ist eine Bildung zu lat. pons (pontis) »Brücke«, das zu der unter ↑ "finden" dargestellten Wortgruppe der idg. Wurzel * pent- »treten, gehen; (nominal:) Pfad, Furt; Brücke« gehört. Als Bestimmungswort erscheint lat. pons in ↑ "Pontifikat".