Duden - Das Herkunftswörterbuch
Pöbel
Pöbel»ungebildete, in der Masse gewaltbereite Menschen; Mob«: Lat. populus »Volk; Volksmenge, Leute«, das auch Ausgangspunkt für die Fremdwörter ↑ "populär", ↑ "Popularität" ist, lebt u. a. in span. pueblo »Dorf« und in frz. peuple (afrz. poblo, pueble) »Volk« fort. Aus dem Frz. (afrz. poblo, pueble) stammt einerseits engl. people »Volk«, andererseits mhd. bovel, povel »Volk, Leute«. Dies wurde später an frz. peuple angeglichen. Die Form »Pöbel« findet sich zuerst bei Luther (neben Vorformen wie »Pübel«, »Pubel« und »Pobel«), verdeutscht etwa mit »gemeines Volk«, zunächst noch ohne verächtlichen Nebensinn.
Pöbel»ungebildete, in der Masse gewaltbereite Menschen; Mob«: Lat. populus »Volk; Volksmenge, Leute«, das auch Ausgangspunkt für die Fremdwörter ↑ "populär", ↑ "Popularität" ist, lebt u. a. in span. pueblo »Dorf« und in frz. peuple (afrz. poblo, pueble) »Volk« fort. Aus dem Frz. (afrz. poblo, pueble) stammt einerseits engl. people »Volk«, andererseits mhd. bovel, povel »Volk, Leute«. Dies wurde später an frz. peuple angeglichen. Die Form »Pöbel« findet sich zuerst bei Luther (neben Vorformen wie »Pübel«, »Pubel« und »Pobel«), verdeutscht etwa mit »gemeines Volk«, zunächst noch ohne verächtlichen Nebensinn.