Duden - Das Herkunftswörterbuch
Pinkepinke
Pinkepinke,auch: Pinke: Der aus der Gaunersprache stammende ugs. Ausdruck für »Geld« gehört zu einem nur noch landsch. gebräuchlichen Verb pinken »hämmern, hart auf etwas schlagen, sodass ein heller, metallischer Klang entsteht«, das lautmalenden Ursprungs ist. Benennungsmotiv wäre demnach das Klimpern der Münzen.
Pinkepinke,auch: Pinke: Der aus der Gaunersprache stammende ugs. Ausdruck für »Geld« gehört zu einem nur noch landsch. gebräuchlichen Verb pinken »hämmern, hart auf etwas schlagen, sodass ein heller, metallischer Klang entsteht«, das lautmalenden Ursprungs ist. Benennungsmotiv wäre demnach das Klimpern der Münzen.