Duden - Das Herkunftswörterbuch
pferchen
Pferch:Das westgerm. Substantiv mhd. pferrich »Einfriedung«, ahd. pferrih, mnd. perk, park, mniederl. per‹ri›c, älter engl. parrock beruht auf einer frühen Entlehnung aus mlat. parricus »eingeschlossener Raum, Gehege«, das seinerseits wohl mit der iberischen Sippe von span. parra »Weinlaube« zusammenhängt. – Abl. : pferchen »in einen Pferch sperren; (übertragen:) auf engstem Raum zusammenzwängen« (16. Jh.), dafür heute gewöhnlich einpferchen und zusammenpferchen. – Vgl. auch den Artikel ↑ "Park".
Pferch:Das westgerm. Substantiv mhd. pferrich »Einfriedung«, ahd. pferrih, mnd. perk, park, mniederl. per‹ri›c, älter engl. parrock beruht auf einer frühen Entlehnung aus mlat. parricus »eingeschlossener Raum, Gehege«, das seinerseits wohl mit der iberischen Sippe von span. parra »Weinlaube« zusammenhängt. – Abl. : pferchen »in einen Pferch sperren; (übertragen:) auf engstem Raum zusammenzwängen« (16. Jh.), dafür heute gewöhnlich einpferchen und zusammenpferchen. – Vgl. auch den Artikel ↑ "Park".