Duden - Das Herkunftswörterbuch
pedantisch
Pedant»Kleinigkeits-, Umstandskrämer, Haarspalter«: Das Fremdwort wurde um 1600 aus frz. pédant »Schulmeister; engstirniger Kleinigkeitskrämer« entlehnt, das seinerseits aus gleichbed. it. pedante stammt. It. pedante gehört wohl zu griech. paideúein »erziehen, unterrichten« (vgl. ↑ "Päd..."). – Abl. : pedantisch »übergenau, kleinlich; engstirnig, engherzig« (17. Jh.; nach gleichbed. frz. pédantesque < it. pedantesco); Pedanterie »übertriebene Genauigkeit, kleinliche Gesinnung« (17. Jh.; aus gleichbed. frz. pédanterie < it. pedanteria).
Pedant»Kleinigkeits-, Umstandskrämer, Haarspalter«: Das Fremdwort wurde um 1600 aus frz. pédant »Schulmeister; engstirniger Kleinigkeitskrämer« entlehnt, das seinerseits aus gleichbed. it. pedante stammt. It. pedante gehört wohl zu griech. paideúein »erziehen, unterrichten« (vgl. ↑ "Päd..."). – Abl. : pedantisch »übergenau, kleinlich; engstirnig, engherzig« (17. Jh.; nach gleichbed. frz. pédantesque < it. pedantesco); Pedanterie »übertriebene Genauigkeit, kleinliche Gesinnung« (17. Jh.; aus gleichbed. frz. pédanterie < it. pedanteria).