Duden - Das Herkunftswörterbuch
Pater
Pater»katholischer Ordensgeistlicher«: Das Substantiv wurde in der Kirchensprache aus lat. pater »Vater« (urverwandt mit dt. ↑ "Vater") bzw. mlat. pater monasterii »Klostervater; Abt; Ordensgeistlicher« übernommen. – Lat. pater, das als mlat. pater spiritualis »geistlicher Vater« unserem Lehnwort ↑ "Pate" zugrunde liegt, ist ferner Ausgangspunkt für die Fremdwörter ↑ "Patrize", ↑ "Patrizier", ↑ "Patron" und ↑ "Patrone". Im It. wurde lat. pater zu padre, im Frz. zu père.
Pater»katholischer Ordensgeistlicher«: Das Substantiv wurde in der Kirchensprache aus lat. pater »Vater« (urverwandt mit dt. ↑ "Vater") bzw. mlat. pater monasterii »Klostervater; Abt; Ordensgeistlicher« übernommen. – Lat. pater, das als mlat. pater spiritualis »geistlicher Vater« unserem Lehnwort ↑ "Pate" zugrunde liegt, ist ferner Ausgangspunkt für die Fremdwörter ↑ "Patrize", ↑ "Patrizier", ↑ "Patron" und ↑ "Patrone". Im It. wurde lat. pater zu padre, im Frz. zu père.