Duden - Das Herkunftswörterbuch
paraphieren
paraphieren»mit der Paraphe, dem Namenszug versehen; einen Vertrag o. Ä. abzeichnen, unterzeichnen«: Das Verb wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. parapher entlehnt, einer Ableitung von frz. paraphe »Namenszug, Namenswurzel«. Dies ist eine Nebenform von frz. paragraphe, das auf spätlat. paragraphus (vgl. den Artikel ↑ "Paragraf") zurückgeht.
paraphieren»mit der Paraphe, dem Namenszug versehen; einen Vertrag o. Ä. abzeichnen, unterzeichnen«: Das Verb wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. parapher entlehnt, einer Ableitung von frz. paraphe »Namenszug, Namenswurzel«. Dies ist eine Nebenform von frz. paragraphe, das auf spätlat. paragraphus (vgl. den Artikel ↑ "Paragraf") zurückgeht.