Duden - Das Herkunftswörterbuch
par...
para..., Para...,(vor Vokalen:) par..., Par...: Die Vorsilbe mit der Bedeutung »bei, entlang; über – hinaus; gegen, abweichend«, wie in ↑ "parallel" und ↑ "paradox", ist entlehnt aus griech. pará, pára (Präposition und Vorsilbe) »entlang, neben, bei; über – hinaus; gegen«. Dies ist mit dt. ↑ "vor" urverwandt.
para..., Para...,(vor Vokalen:) par..., Par...: Die Vorsilbe mit der Bedeutung »bei, entlang; über – hinaus; gegen, abweichend«, wie in ↑ "parallel" und ↑ "paradox", ist entlehnt aus griech. pará, pára (Präposition und Vorsilbe) »entlang, neben, bei; über – hinaus; gegen«. Dies ist mit dt. ↑ "vor" urverwandt.