Duden - Das Herkunftswörterbuch
Packeis
1Pack»Bündel«: Das im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Wort stammt aus mniederl. pac »Bündel, Ballen« (12. Jh.), das im Rahmen des flandrischen Wollhandels auch in andere Sprachen übernommen wurde, beachte z. B. engl. pack und älter frz. pacque (↑ "Paket"). Die Nebenform Packen entstand im 16. Jh. aus einem schwach flektierenden, heute veralteten Packe (mnd. packe). Um »1Pack« gruppieren sich die Bildungen ↑ "Gepäck" und ↑ "packen" und die Verkleinerungsbildung Päckchen, beachte auch die Zusammensetzung Packeis »zusammen-, übereinandergeschobene Eisschollen« (18. Jh.). Mit »1Pack« identisch ist 2Pack »Gruppe von Menschen, die als asozial, verkommen u. ä. verachtet, abgelehnt wird«. Die heute übliche Bedeutung entwickelte sich aus der Verwendung des Wortes im Sinne von »Gepäck, das im Tross mitgeführt wird; Tross« (vgl. die Bedeutungsgeschichte von ↑ "Bagage"). Der Bedeutungswandel erklärt sich daraus, dass die Trossmannschaft im Verhältnis zur kämpfenden Mannschaft als minderwertig galt.
1Pack»Bündel«: Das im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Wort stammt aus mniederl. pac »Bündel, Ballen« (12. Jh.), das im Rahmen des flandrischen Wollhandels auch in andere Sprachen übernommen wurde, beachte z. B. engl. pack und älter frz. pacque (↑ "Paket"). Die Nebenform Packen entstand im 16. Jh. aus einem schwach flektierenden, heute veralteten Packe (mnd. packe). Um »1Pack« gruppieren sich die Bildungen ↑ "Gepäck" und ↑ "packen" und die Verkleinerungsbildung Päckchen, beachte auch die Zusammensetzung Packeis »zusammen-, übereinandergeschobene Eisschollen« (18. Jh.). Mit »1Pack« identisch ist 2Pack »Gruppe von Menschen, die als asozial, verkommen u. ä. verachtet, abgelehnt wird«. Die heute übliche Bedeutung entwickelte sich aus der Verwendung des Wortes im Sinne von »Gepäck, das im Tross mitgeführt wird; Tross« (vgl. die Bedeutungsgeschichte von ↑ "Bagage"). Der Bedeutungswandel erklärt sich daraus, dass die Trossmannschaft im Verhältnis zur kämpfenden Mannschaft als minderwertig galt.