Duden - Das Herkunftswörterbuch
Orang-Utan
Orang-Utan:Der in dt. Texten seit dem 17. Jh. bezeugte Name des auf Borneo und Sumatra beheimateten Menschenaffen entstammt dem Malaiischen. Es handelt sich dabei um eine von Europäern vorgenommene irrtümliche oder scherzhafte Übertragung von malai. orang ‹h›utan »Waldmensch«, womit die Malaien der Großen Sundainseln die in wilden Stämmen lebenden Ureinwohner benannten.
Orang-Utan:Der in dt. Texten seit dem 17. Jh. bezeugte Name des auf Borneo und Sumatra beheimateten Menschenaffen entstammt dem Malaiischen. Es handelt sich dabei um eine von Europäern vorgenommene irrtümliche oder scherzhafte Übertragung von malai. orang ‹h›utan »Waldmensch«, womit die Malaien der Großen Sundainseln die in wilden Stämmen lebenden Ureinwohner benannten.