Duden - Das Herkunftswörterbuch
nuscheln
nuscheln(ugs. für:) »undeutlich reden«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Verb gehört wie die gleichbedeutenden Mundartformen »nus‹s›eln« und »nüs‹s›eln« mit gefühlsbetonter Vokalvariation zu dem unter ↑ "Nase" behandelten Wort und bedeutet demnach eigentlich »durch die Nase sprechen«.
nuscheln(ugs. für:) »undeutlich reden«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Verb gehört wie die gleichbedeutenden Mundartformen »nus‹s›eln« und »nüs‹s›eln« mit gefühlsbetonter Vokalvariation zu dem unter ↑ "Nase" behandelten Wort und bedeutet demnach eigentlich »durch die Nase sprechen«.