Duden - Das Herkunftswörterbuch
navigieren
Navigation»Kurs- und Standortbestimmung in der See-, Luft- und Raumfahrt«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort, dessen Bedeutung bis in die neueste Zeit viel allgemeiner war, etwa »Schifffahrt, Kunst der Schiffsführung«, ist aus lat. navigatio »Schifffahrt« entlehnt. Zugrunde liegt das von lat. navis »Schiff« (urverwandt mit gleichbed. griech. naūs) abgeleitete Verb lat. navigare »zur See fahren«, aus dem unser Verb navigieren »Kurs- und Standortbestimmung eines Schiffes, Flugzeuges vornehmen« übernommen ist (20. Jh.). Der für die Navigation zuständige Spezialist an Bord eines Schiffes oder Flugzeuges heißt entsprechend Navigator (20. Jh.; nach lat. navigator »Schiffer, Seemann«).
Navigation»Kurs- und Standortbestimmung in der See-, Luft- und Raumfahrt«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort, dessen Bedeutung bis in die neueste Zeit viel allgemeiner war, etwa »Schifffahrt, Kunst der Schiffsführung«, ist aus lat. navigatio »Schifffahrt« entlehnt. Zugrunde liegt das von lat. navis »Schiff« (urverwandt mit gleichbed. griech. naūs) abgeleitete Verb lat. navigare »zur See fahren«, aus dem unser Verb navigieren »Kurs- und Standortbestimmung eines Schiffes, Flugzeuges vornehmen« übernommen ist (20. Jh.). Der für die Navigation zuständige Spezialist an Bord eines Schiffes oder Flugzeuges heißt entsprechend Navigator (20. Jh.; nach lat. navigator »Schiffer, Seemann«).