Duden - Das Herkunftswörterbuch
Narzisse
Narzisse:Der seit dem 16. Jh. belegte Name der als Gartenblume beliebten, stark duftenden Zwiebelpflanze ist aus lat. narcissus entlehnt, das seinerseits aus griech. nárkissos übernommen ist. Es handelt sich dabei wohl um ein Wanderwort ägäischen Ursprungs, das dann im Griech. volksetymologisch an griech. nárkē »Krampf; Lähmung, Erstarrung« angeschlossen wurde (wegen des intensiven, betäubenden Duftes der Pflanze; vgl. ↑ "Narkose").
Narzisse:Der seit dem 16. Jh. belegte Name der als Gartenblume beliebten, stark duftenden Zwiebelpflanze ist aus lat. narcissus entlehnt, das seinerseits aus griech. nárkissos übernommen ist. Es handelt sich dabei wohl um ein Wanderwort ägäischen Ursprungs, das dann im Griech. volksetymologisch an griech. nárkē »Krampf; Lähmung, Erstarrung« angeschlossen wurde (wegen des intensiven, betäubenden Duftes der Pflanze; vgl. ↑ "Narkose").