Duden - Das Herkunftswörterbuch
Mosaik
Mosaik»Einlegearbeit aus verschiedenfarbigen Steinchen oder Glassplittern«, auch übertragen gebraucht im Sinne von »bunte Vielfalt«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. mosaïque entlehnt, das seinerseits aus it. mosaico stammt. Dies geht auf mlat. musaicum zurück, das mit Suffixwechsel aus lat. musivum (opus) »Einlegearbeit in Mosaik« umgestaltet ist. Letzte Quelle des Wortes ist griech. moūsa »Muse; Kunst, künstlerische Beschäftigung« (vgl. ↑ "Muse") bzw. das davon abgeleitete Adjektiv griech. moūseios »den Musen geweiht; künstlerisch«.
Mosaik»Einlegearbeit aus verschiedenfarbigen Steinchen oder Glassplittern«, auch übertragen gebraucht im Sinne von »bunte Vielfalt«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. mosaïque entlehnt, das seinerseits aus it. mosaico stammt. Dies geht auf mlat. musaicum zurück, das mit Suffixwechsel aus lat. musivum (opus) »Einlegearbeit in Mosaik« umgestaltet ist. Letzte Quelle des Wortes ist griech. moūsa »Muse; Kunst, künstlerische Beschäftigung« (vgl. ↑ "Muse") bzw. das davon abgeleitete Adjektiv griech. moūseios »den Musen geweiht; künstlerisch«.