Duden - Das Herkunftswörterbuch
Mole
Mole:Die Bezeichnung für »Hafendamm« wurde im 16. Jh. aus gleichbed. it. molo entlehnt, das auf lat. moles »wuchtige Masse; Damm« zurückgeht. Das lat. Substantiv stellt sich zusammen mit lat. moliri »mit Anstrengung in Bewegung setzen; unternehmen, sich abmühen« (↑ "demolieren") und lat. molestus »beschwerlich« zu der unter ↑ "mühen" dargestellten idg. Wortgruppe. – Vgl. auch den Artikel ↑ "Molekül".
Mole:Die Bezeichnung für »Hafendamm« wurde im 16. Jh. aus gleichbed. it. molo entlehnt, das auf lat. moles »wuchtige Masse; Damm« zurückgeht. Das lat. Substantiv stellt sich zusammen mit lat. moliri »mit Anstrengung in Bewegung setzen; unternehmen, sich abmühen« (↑ "demolieren") und lat. molestus »beschwerlich« zu der unter ↑ "mühen" dargestellten idg. Wortgruppe. – Vgl. auch den Artikel ↑ "Molekül".