Duden - Das Herkunftswörterbuch
Melker
melken:Das germ. Verb mhd. melken, ahd. melchan, niederl. melken, engl. to milk gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der Wurzel * mē̆l‹ə›g̑- »melken«, älter wohl »abstreifen, wischen«. Im germ. Sprachbereich gruppieren sich um dieses Verb die Bildungen ↑ "Molke" und ↑ "Milch". Außergerm. sind z. B. verwandt griech. amélgein »melken«, lat. mulgere »melken«, mulctra »Melkkübel« (↑ "Mulde", ↑ "Molle" und ↑ "Emulsion") und lit. mélžti »melken«. – Das transitive Verb wird gelegentlich auch intransitiv im Sinne von »Milch geben« verwendet. – Abl. : Melker (15. Jh.).
melken:Das germ. Verb mhd. melken, ahd. melchan, niederl. melken, engl. to milk gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der Wurzel * mē̆l‹ə›g̑- »melken«, älter wohl »abstreifen, wischen«. Im germ. Sprachbereich gruppieren sich um dieses Verb die Bildungen ↑ "Molke" und ↑ "Milch". Außergerm. sind z. B. verwandt griech. amélgein »melken«, lat. mulgere »melken«, mulctra »Melkkübel« (↑ "Mulde", ↑ "Molle" und ↑ "Emulsion") und lit. mélžti »melken«. – Das transitive Verb wird gelegentlich auch intransitiv im Sinne von »Milch geben« verwendet. – Abl. : Melker (15. Jh.).