Duden - Das Herkunftswörterbuch
Mandarine
Mandarine:Der Name der apfelsinenähnlichen Zitrusfrucht wurde im 19. Jh. aus frz. mandarine entlehnt, das seinerseits aus span. (naranja) mandarina, eigentlich wohl »Mandarinenorange« (zu »Mandarin«, der europäischen Bezeichnung hoher chinesischer Staatsbeamter), stammt.
Die Benennung bezieht sich wohl darauf, dass die Mandarine als eine besonders auserlesene Apfelsinenart gilt und ihre gelbe Farbe der Farbe der Staatstracht des chinesischen Mandarins gleicht.
Mandarine:Der Name der apfelsinenähnlichen Zitrusfrucht wurde im 19. Jh. aus frz. mandarine entlehnt, das seinerseits aus span. (naranja) mandarina, eigentlich wohl »Mandarinenorange« (zu »Mandarin«, der europäischen Bezeichnung hoher chinesischer Staatsbeamter), stammt.
Die Benennung bezieht sich wohl darauf, dass die Mandarine als eine besonders auserlesene Apfelsinenart gilt und ihre gelbe Farbe der Farbe der Staatstracht des chinesischen Mandarins gleicht.