Duden - Das Herkunftswörterbuch
Liquidation
liquidieren»eine Forderung in Rechnung stellen; eine Gesellschaft, ein Geschäft auflösen; beseitigen, tilgen; töten, umbringen«. Das Verb wurde um 1600 in der Kaufmannssprache aus it. liquidare »ins Reine bringen, klarlegen« entlehnt.
Dies gehört zu it. liquido »rein, klar«, das auf lat. liquidus »flüssig« (vgl. ↑ "Likör") zurückgeht. Die Bedeutung »beseitigen, aus dem Wege räumen, umbringen« ist erst im 20. Jh. unter dem Einfluss von gleichbed. russ. likvidirorat' aufgekommen. – Dazu stellt sich das Substantiv Liquidation, das im 17. Jh. aus frz. liquidation (bzw. it. liquidazione) übernommen wurde.
liquidieren»eine Forderung in Rechnung stellen; eine Gesellschaft, ein Geschäft auflösen; beseitigen, tilgen; töten, umbringen«. Das Verb wurde um 1600 in der Kaufmannssprache aus it. liquidare »ins Reine bringen, klarlegen« entlehnt.
Dies gehört zu it. liquido »rein, klar«, das auf lat. liquidus »flüssig« (vgl. ↑ "Likör") zurückgeht. Die Bedeutung »beseitigen, aus dem Wege räumen, umbringen« ist erst im 20. Jh. unter dem Einfluss von gleichbed. russ. likvidirorat' aufgekommen. – Dazu stellt sich das Substantiv Liquidation, das im 17. Jh. aus frz. liquidation (bzw. it. liquidazione) übernommen wurde.