Duden - Das Herkunftswörterbuch
laugen
Lauge:Das altgerm. Wort für »Wasch-, Badewasser« (mhd. louge, ahd. louga, niederl. loog, engl. lye, aisl. laug) gehört zu der idg. Wurzel * lou- »waschen, baden«, vgl. z. B. griech. loūsthai »waschen, baden« und lat. lavere, lavare »waschen, baden« (s. die Fremdwörter ↑ "Lavendel" und ↑ "Latrine" sowie den Artikel ↑ "laben").
Das abgeleitete Verb laugen (17. Jh.) ist heute gewöhnlich nur noch in der Zusammensetzung auslaugen gebräuchlich.
Lauge:Das altgerm. Wort für »Wasch-, Badewasser« (mhd. louge, ahd. louga, niederl. loog, engl. lye, aisl. laug) gehört zu der idg. Wurzel * lou- »waschen, baden«, vgl. z. B. griech. loūsthai »waschen, baden« und lat. lavere, lavare »waschen, baden« (s. die Fremdwörter ↑ "Lavendel" und ↑ "Latrine" sowie den Artikel ↑ "laben").
Das abgeleitete Verb laugen (17. Jh.) ist heute gewöhnlich nur noch in der Zusammensetzung auslaugen gebräuchlich.