Duden - Das Herkunftswörterbuch
Lametta
Lametta»dünner, schmaler, glitzernder Metallstreifen (als Christbaumschmuck)«, in der Umgangssprache auch scherzhaft für »Rangabzeichen, Orden«: Das Fremdwort wurde im 20. Jh. aus gleichbed. it. lametta, einer Verkleinerungsbildung zu it. lama »Metallblatt; Klinge«, entlehnt. Voraus liegt lat. lamina (lamna) »dünnes Holz-, Metallblatt usw.« (vgl. ↑ "Lamelle").
Lametta»dünner, schmaler, glitzernder Metallstreifen (als Christbaumschmuck)«, in der Umgangssprache auch scherzhaft für »Rangabzeichen, Orden«: Das Fremdwort wurde im 20. Jh. aus gleichbed. it. lametta, einer Verkleinerungsbildung zu it. lama »Metallblatt; Klinge«, entlehnt. Voraus liegt lat. lamina (lamna) »dünnes Holz-, Metallblatt usw.« (vgl. ↑ "Lamelle").