Duden - Das Herkunftswörterbuch
Kürass
Kürass»Brustharnisch«: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Substantiv ist aus frz. cuirasse »‹Leder›panzer« entlehnt. Aus dem davon abgeleiteten Substantiv frz. cuirassier »mit einem Kürass ausgerüsteter Reiter« wurde Anfang des 17. Jh.s Kürassier »schwerer Reiter«, ugs. auch für »stattliche Frau« übernommen. – Frz. cuirasse ist wohl durch it. corazza vermittelt und geht auf vlat. * coracea zurück, das für klass. -lat. (vestis) coriacea »ledernes Gewand« steht.
Das zugrunde liegende Substantiv lat. corium »dicke Haut, Fell; Leder« gehört zu der unter scheren entwickelten Wortfamilie.
Kürass»Brustharnisch«: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Substantiv ist aus frz. cuirasse »‹Leder›panzer« entlehnt. Aus dem davon abgeleiteten Substantiv frz. cuirassier »mit einem Kürass ausgerüsteter Reiter« wurde Anfang des 17. Jh.s Kürassier »schwerer Reiter«, ugs. auch für »stattliche Frau« übernommen. – Frz. cuirasse ist wohl durch it. corazza vermittelt und geht auf vlat. * coracea zurück, das für klass. -lat. (vestis) coriacea »ledernes Gewand« steht.
Das zugrunde liegende Substantiv lat. corium »dicke Haut, Fell; Leder« gehört zu der unter scheren entwickelten Wortfamilie.