Duden - Das Herkunftswörterbuch
kultiviert
kultivieren»(Land) bearbeiten, urbar machen; (die Sitten) verfeinern; sorgsam pflegen«: Das Verb wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. cultiver entlehnt, das auf mlat. cultivare »‹be›bauen; pflegen« zurückgeht.
Zugrunde liegt lat. colere (colui, cultum) »‹be›bauen, ‹be›wohnen, pflegen« (vgl. ↑ "Kolonie") bzw. ein davon abgeleitetes Adjektiv mlat. * cultivus »bebaut, gepflegt«. – Abl. : kultiviert »gesittet, hochgebildet; gepflegt«.
kultivieren»(Land) bearbeiten, urbar machen; (die Sitten) verfeinern; sorgsam pflegen«: Das Verb wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. cultiver entlehnt, das auf mlat. cultivare »‹be›bauen; pflegen« zurückgeht.
Zugrunde liegt lat. colere (colui, cultum) »‹be›bauen, ‹be›wohnen, pflegen« (vgl. ↑ "Kolonie") bzw. ein davon abgeleitetes Adjektiv mlat. * cultivus »bebaut, gepflegt«. – Abl. : kultiviert »gesittet, hochgebildet; gepflegt«.