Duden - Das Herkunftswörterbuch
Kranich
Kranich:Der idg. Vogelname bedeutet eigentlich »Krächzer, heiserer Rufer« und gehört zu der unter ↑ "krähen" dargestellten Schallnachahmung. Die Form »Kranich« (mhd. kranech, ahd. chranih, -uh, mnd. kranek; entsprechend aengl. cranoc) ist eine Weiterbildung zu der Form ↑ "Kran" »Hebevorrichtung«, früher »Kranich« (mhd. krane, ahd. krano, niederl. kraan, engl. crane, schwed. trana). Die nicht weitergebildete Form steckt auch in ↑ "Krammetsvogel" und in Kronsbeere nordd. für »Preiselbeere« (17. Jh.; so benannt, weil sie von Kranichen gern gefressen wird). Außergerm. sind z. B. verwandt griech. géranos »Kranich; Kran« (↑ "Geranie") und armen. krunk »Kranich«.
Kranich:Der idg. Vogelname bedeutet eigentlich »Krächzer, heiserer Rufer« und gehört zu der unter ↑ "krähen" dargestellten Schallnachahmung. Die Form »Kranich« (mhd. kranech, ahd. chranih, -uh, mnd. kranek; entsprechend aengl. cranoc) ist eine Weiterbildung zu der Form ↑ "Kran" »Hebevorrichtung«, früher »Kranich« (mhd. krane, ahd. krano, niederl. kraan, engl. crane, schwed. trana). Die nicht weitergebildete Form steckt auch in ↑ "Krammetsvogel" und in Kronsbeere nordd. für »Preiselbeere« (17. Jh.; so benannt, weil sie von Kranichen gern gefressen wird). Außergerm. sind z. B. verwandt griech. géranos »Kranich; Kran« (↑ "Geranie") und armen. krunk »Kranich«.