Duden - Das Herkunftswörterbuch
kladderadatsch!
Kladderadatsch:Der ugs. Ausdruck für »Krach; Zusammenbruch; Misserfolg« hat sich aus der lautmalenden Interjektion kladderadatsch! entwickelt, die vorwiegend bei einem mit Krachen und Klirren verbundenen Fall ausgestoßen wird. Beachte dazu das ähnliche niederd. mdal. kladatsch! (davon »kladatschen« »mit Geräusch fallen«) und den Artikel ↑ "klatschen".
Kladderadatsch:Der ugs. Ausdruck für »Krach; Zusammenbruch; Misserfolg« hat sich aus der lautmalenden Interjektion kladderadatsch! entwickelt, die vorwiegend bei einem mit Krachen und Klirren verbundenen Fall ausgestoßen wird. Beachte dazu das ähnliche niederd. mdal. kladatsch! (davon »kladatschen« »mit Geräusch fallen«) und den Artikel ↑ "klatschen".