Duden - Das Herkunftswörterbuch
Kappes
Kappes:Der in westdt. Mundarten und in der Umgangssprache gebräuchliche Ausdruck für »dummes Zeug, törichtes Geschwätz; unbrauchbare Stümperarbeit« ist identisch mit dem noch mdal. üblichen Wort für »‹Weiß›kohl« (mhd. kabez̧, ahd. kabuz̧; mdal. Kappes, Kappus u. a.), das auf Entlehnung aus gleichbed. mlat. caputia »Kohlkopf, Weißkohl« beruht (zu lat. caput, capitis »Kopf; Spitze«, vgl. ↑ "Kapital").
Kappes:Der in westdt. Mundarten und in der Umgangssprache gebräuchliche Ausdruck für »dummes Zeug, törichtes Geschwätz; unbrauchbare Stümperarbeit« ist identisch mit dem noch mdal. üblichen Wort für »‹Weiß›kohl« (mhd. kabez̧, ahd. kabuz̧; mdal. Kappes, Kappus u. a.), das auf Entlehnung aus gleichbed. mlat. caputia »Kohlkopf, Weißkohl« beruht (zu lat. caput, capitis »Kopf; Spitze«, vgl. ↑ "Kapital").