Duden - Das Herkunftswörterbuch
jäh
jäh:Die Herkunft des Adjektivs mhd. gæ̅he, ahd. gāhi ist dunkel. Die heute gemeinsprachliche Form mit j- beruht auf mdal. Aussprache des anlautenden g- (beachte »jappen« neben »gaffen«, »Jieper« neben »Geifer« usw.) und ist seit dem 16. Jh. bezeugt. Die veraltete Form »jach«, oberd. mdal. gach geht auf das Adverb mhd. gāch, ahd. gāho zurück.
jäh:Die Herkunft des Adjektivs mhd. gæ̅he, ahd. gāhi ist dunkel. Die heute gemeinsprachliche Form mit j- beruht auf mdal. Aussprache des anlautenden g- (beachte »jappen« neben »gaffen«, »Jieper« neben »Geifer« usw.) und ist seit dem 16. Jh. bezeugt. Die veraltete Form »jach«, oberd. mdal. gach geht auf das Adverb mhd. gāch, ahd. gāho zurück.