Duden - Das Herkunftswörterbuch
Indikativ
Indikativ»Wirklichkeitsform des Verbs«: Der grammatische Fachausdruck ist eine Entlehnung aus gleichbed. lat. (modus) indicativus (eigentlich: »der zur Aussage, zur Anzeige geeignete Modus«). Dies gehört zu lat. in-dicare »anzeigen, aussagen«, dem Intensivum von in-dicere »ansagen, ankündigen«. Über die weiteren Zusammenhänge vgl. 1↑ "in...", ↑ "In..." und ↑ "diktieren".
Indikativ»Wirklichkeitsform des Verbs«: Der grammatische Fachausdruck ist eine Entlehnung aus gleichbed. lat. (modus) indicativus (eigentlich: »der zur Aussage, zur Anzeige geeignete Modus«). Dies gehört zu lat. in-dicare »anzeigen, aussagen«, dem Intensivum von in-dicere »ansagen, ankündigen«. Über die weiteren Zusammenhänge vgl. 1↑ "in...", ↑ "In..." und ↑ "diktieren".