Duden - Das Herkunftswörterbuch
indigniert
indigniert»unwillig, entrüstet«: Das Adjektiv ist eigentlich das Part. Perf. des heute veralteten Verbs »indignieren« »entrüsten«. Dies ist entlehnt aus lat. indignari »für unwürdig halten, sich entrüsten« (zu 2↑ "in...", ↑ "In..." und lat. dignus »geziemend; würdig«, das verwandt ist mit lat. decere »zieren; sich schicken, sich geziemen«; vgl. ↑ "dezent").
indigniert»unwillig, entrüstet«: Das Adjektiv ist eigentlich das Part. Perf. des heute veralteten Verbs »indignieren« »entrüsten«. Dies ist entlehnt aus lat. indignari »für unwürdig halten, sich entrüsten« (zu 2↑ "in...", ↑ "In..." und lat. dignus »geziemend; würdig«, das verwandt ist mit lat. decere »zieren; sich schicken, sich geziemen«; vgl. ↑ "dezent").