Duden - Das Herkunftswörterbuch
honorieren
honorieren»ein Honorar bezahlen; vergüten, belohnen«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. honorare »ehren, auszeichnen; belohnen« entlehnt.
Zugrunde liegt das etymologisch umstrittene Substantiv lat. honor (alat. honos) »Ehre, Ansehen«, zu dem auch die unter ↑ "Honoratioren", ↑ "Honorar" und ↑ "honorig" behandelten Wörter gehören.
honorieren»ein Honorar bezahlen; vergüten, belohnen«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. honorare »ehren, auszeichnen; belohnen« entlehnt.
Zugrunde liegt das etymologisch umstrittene Substantiv lat. honor (alat. honos) »Ehre, Ansehen«, zu dem auch die unter ↑ "Honoratioren", ↑ "Honorar" und ↑ "honorig" behandelten Wörter gehören.