Duden - Das Herkunftswörterbuch
Hoffart
Hoffart:Die verdunkelte Zusammensetzung geht zurück auf mhd. hōchvart, assimiliert hoffahrt »Art, vornehm zu leben; Hochmütigkeit, edler Stolz; äußerer Glanz, Pracht, Aufwand; Übermut« (vgl. ↑ "hoch" und ↑ "Fahrt").
Im Mhd. hatte das Verb »fahren« auch die Bedeutung »sich befinden, leben«, vgl. die Zusammensetzung Wohlfahrt »Wohlergehen, Leben in Wohlstand« (im 16. Jh. für spätmhd. wolvarn »Wohlergehen«).
Hoffart:Die verdunkelte Zusammensetzung geht zurück auf mhd. hōchvart, assimiliert hoffahrt »Art, vornehm zu leben; Hochmütigkeit, edler Stolz; äußerer Glanz, Pracht, Aufwand; Übermut« (vgl. ↑ "hoch" und ↑ "Fahrt").
Im Mhd. hatte das Verb »fahren« auch die Bedeutung »sich befinden, leben«, vgl. die Zusammensetzung Wohlfahrt »Wohlergehen, Leben in Wohlstand« (im 16. Jh. für spätmhd. wolvarn »Wohlergehen«).