Duden - Das Herkunftswörterbuch
Histörchen
Historie»Geschichte, Geschichtswissenschaft«: Das schon in mhd. Zeit aus lat. historia < griech. historía entlehnte Wort wurde seit dem 18. Jh. immer mehr von dem deutschen Synonym ↑ "Geschichte" zurückgedrängt. Das dazugehörige Adjektiv historisch (16. Jh.; aus lat. historicus < griech. historikós) hingegen konnte sich behaupten, ebenso wie das im 18. Jh. danach gebildete Substantiv Historiker »Geschichtsforscher, -wissenschaftler«. Zu »Historie« stellt sich eine in neuester Zeit aufgenommene gemeinsprachliche Verkleinerungsform Histörchen im Sinne von »anekdotenhaftes Geschichtchen«, dann auch »Klatschgeschichte, delikate ‹Liebes›geschichte«. – Das allen zugrunde liegende Substantiv griech. historía bedeutet eigentlich »Wissen, Kunde; Erforschung und Untersuchung von Ereignissen, ihre Kenntnis und Darstellung« und gehört – mit Anschluss an das Verb historeīn »kundig sein, erzählen; erforschen« – zu griech. hístōr (* u̯íd-tōr) »Wisser, Kundiger«. Dies gehört seinerseits zu griech. eidénai »wissen«. Über weitere Zusammenhänge vgl. den Artikel ↑ "Idee".
Historie»Geschichte, Geschichtswissenschaft«: Das schon in mhd. Zeit aus lat. historia < griech. historía entlehnte Wort wurde seit dem 18. Jh. immer mehr von dem deutschen Synonym ↑ "Geschichte" zurückgedrängt. Das dazugehörige Adjektiv historisch (16. Jh.; aus lat. historicus < griech. historikós) hingegen konnte sich behaupten, ebenso wie das im 18. Jh. danach gebildete Substantiv Historiker »Geschichtsforscher, -wissenschaftler«. Zu »Historie« stellt sich eine in neuester Zeit aufgenommene gemeinsprachliche Verkleinerungsform Histörchen im Sinne von »anekdotenhaftes Geschichtchen«, dann auch »Klatschgeschichte, delikate ‹Liebes›geschichte«. – Das allen zugrunde liegende Substantiv griech. historía bedeutet eigentlich »Wissen, Kunde; Erforschung und Untersuchung von Ereignissen, ihre Kenntnis und Darstellung« und gehört – mit Anschluss an das Verb historeīn »kundig sein, erzählen; erforschen« – zu griech. hístōr (* u̯íd-tōr) »Wisser, Kundiger«. Dies gehört seinerseits zu griech. eidénai »wissen«. Über weitere Zusammenhänge vgl. den Artikel ↑ "Idee".