Duden - Das Herkunftswörterbuch
Hader
1Hader:Mhd. hader »Streit, Zank; Injurienprozess« gehört zu der germ. Sippe von * haÞu- »Kampf« (beachte z. B. ahd. hadu »Kampf« in Personennamen wie »Hadubrand, Hadumar« und »Hedwig«), die mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf * kat‹u›- »‹Zwei›kampf« zurückgeht, vgl. z. B. ir. cáth »Kampf« und russ. kotora »Streit«.
2Hader
(südd. , österr. für:) »Lumpen«: Mhd. hader »zerrissenes Stück Zeug, Lappen, Lumpen«, ahd. hadara »Fetzen; Schafspelz« sind vielleicht verwandt mit oberd. mdal. Hattel, Hätte‹l› »Ziege«, aisl. hađna »junge Ziege«, die mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. * kat- »Tierjunges« zurückgehen, vgl. z. B. lat. catulus »Tierjunges«. Demnach bezeichnete »Hader« ursprünglich eine Art Kleidungsstück aus Ziegenfell. Der Bedeutungswandel zu »Lumpen« erklärt sich daraus, dass die Kleidung aus ‹Ziegen›fell als weniger wertvoll als diejenige aus Tuch galt und von dieser allmählich verdrängt wurde. – Zus. Haderlump (mhd. haderlump »Lumpensammler; zerlumpter Mensch«).
1Hader:Mhd. hader »Streit, Zank; Injurienprozess« gehört zu der germ. Sippe von * haÞu- »Kampf« (beachte z. B. ahd. hadu »Kampf« in Personennamen wie »Hadubrand, Hadumar« und »Hedwig«), die mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf * kat‹u›- »‹Zwei›kampf« zurückgeht, vgl. z. B. ir. cáth »Kampf« und russ. kotora »Streit«.
2Hader
(südd. , österr. für:) »Lumpen«: Mhd. hader »zerrissenes Stück Zeug, Lappen, Lumpen«, ahd. hadara »Fetzen; Schafspelz« sind vielleicht verwandt mit oberd. mdal. Hattel, Hätte‹l› »Ziege«, aisl. hađna »junge Ziege«, die mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. * kat- »Tierjunges« zurückgehen, vgl. z. B. lat. catulus »Tierjunges«. Demnach bezeichnete »Hader« ursprünglich eine Art Kleidungsstück aus Ziegenfell. Der Bedeutungswandel zu »Lumpen« erklärt sich daraus, dass die Kleidung aus ‹Ziegen›fell als weniger wertvoll als diejenige aus Tuch galt und von dieser allmählich verdrängt wurde. – Zus. Haderlump (mhd. haderlump »Lumpensammler; zerlumpter Mensch«).