Duden - Das Herkunftswörterbuch
Gurt
gürten:Mhd. gürten, ahd. gurten, engl. to gird, schwed. gjorda, ablautend got. bigaírdan »umgürten« gehen mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf die dh-Erweiterung der unter ↑ "Garten" dargestellten Wurzel * g̑her- »umzäunen, einhegen, ‹ein›fassen« zurück.
Bereits die Germanen waren mit der Sitte des Gürtens vertraut. Der Gürtel galt als Inbegriff der Kraft und Herrschaft, später auch als Symbol der ehelichen Treue und Keuschheit. – Das Substantiv Gurt (mhd. gurt) ist aus dem Verb rückgebildet. Siehe auch den Artikel ↑ "Gürtel".
gürten:Mhd. gürten, ahd. gurten, engl. to gird, schwed. gjorda, ablautend got. bigaírdan »umgürten« gehen mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf die dh-Erweiterung der unter ↑ "Garten" dargestellten Wurzel * g̑her- »umzäunen, einhegen, ‹ein›fassen« zurück.
Bereits die Germanen waren mit der Sitte des Gürtens vertraut. Der Gürtel galt als Inbegriff der Kraft und Herrschaft, später auch als Symbol der ehelichen Treue und Keuschheit. – Das Substantiv Gurt (mhd. gurt) ist aus dem Verb rückgebildet. Siehe auch den Artikel ↑ "Gürtel".