Duden - Das Herkunftswörterbuch
Grippe
Grippe:Der Name der Erkältungskrankheit wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. grippe entlehnt, das eigentlich »Grille, Laune« bedeutet. Die Bedeutungsübertragung mag von der Vorstellung ausgegangen sein, dass diese Krankheit den Menschen plötzlich und launenhaft befällt. Das frz. Wort ist mit dem daneben stehenden Verb gripper »nach etwas haschen, greifen« germ. Ursprungs (vgl. ↑ "greifen").
Grippe:Der Name der Erkältungskrankheit wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. grippe entlehnt, das eigentlich »Grille, Laune« bedeutet. Die Bedeutungsübertragung mag von der Vorstellung ausgegangen sein, dass diese Krankheit den Menschen plötzlich und launenhaft befällt. Das frz. Wort ist mit dem daneben stehenden Verb gripper »nach etwas haschen, greifen« germ. Ursprungs (vgl. ↑ "greifen").