Duden - Das Herkunftswörterbuch
grell
grell:Mhd. grel »zornig, heftig, brüllend« ist eine Bildung zu dem im Nhd. untergegangenen Verb mhd. grellen »laut schreien, vor Zorn brüllen«, vgl. aengl. griellan »erzürnen, die Zähne fletschen«. Im Ablaut dazu stehen die unter ↑ "Groll" behandelten Wörter. Die ganze Wortgruppe ist lautnachahmenden Ursprungs und kann, falls es sich nicht um unabhängige Schallnachahmungen handelt, z. B. verwandt sein mit der Sippe von ↑ "grüßen" und aind. gharghara-ḥ »rasselnd, gurgelnd«. – Im Nhd. bezieht sich »grell« auch auf Gesichtseindrücke und wird im Sinne von »hell (vom Licht), schreiend (von Farben)« verwendet. Beachte das Verhältnis von »hell« zu »hallen«.
grell:Mhd. grel »zornig, heftig, brüllend« ist eine Bildung zu dem im Nhd. untergegangenen Verb mhd. grellen »laut schreien, vor Zorn brüllen«, vgl. aengl. griellan »erzürnen, die Zähne fletschen«. Im Ablaut dazu stehen die unter ↑ "Groll" behandelten Wörter. Die ganze Wortgruppe ist lautnachahmenden Ursprungs und kann, falls es sich nicht um unabhängige Schallnachahmungen handelt, z. B. verwandt sein mit der Sippe von ↑ "grüßen" und aind. gharghara-ḥ »rasselnd, gurgelnd«. – Im Nhd. bezieht sich »grell« auch auf Gesichtseindrücke und wird im Sinne von »hell (vom Licht), schreiend (von Farben)« verwendet. Beachte das Verhältnis von »hell« zu »hallen«.