Duden - Das Herkunftswörterbuch
Gewäsch
Gewäsch(ugs. für:) »‹nutzloses› Gerede, Geschwätz«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Substantiv gehört zu spätmhd. waschen, weschen »schwatzen«, das wahrscheinlich mit mhd. waschen, weschen »waschen, spülen, reinigen« (vgl. ↑ "waschen") identisch ist. Der Bedeutungsübergang von »waschen« zu »schwatzen« erklärt sich daraus, dass in älterer Zeit die Frauen in Gruppen an Brunnen und Bächen ihre Wäsche wuschen und bei dieser Arbeit unaufhörlich schwatzten. Ähnlich wird heute »Waschweib« ugs. abwertend für »geschwätzige Frau« gebraucht.
Gewäsch(ugs. für:) »‹nutzloses› Gerede, Geschwätz«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Substantiv gehört zu spätmhd. waschen, weschen »schwatzen«, das wahrscheinlich mit mhd. waschen, weschen »waschen, spülen, reinigen« (vgl. ↑ "waschen") identisch ist. Der Bedeutungsübergang von »waschen« zu »schwatzen« erklärt sich daraus, dass in älterer Zeit die Frauen in Gruppen an Brunnen und Bächen ihre Wäsche wuschen und bei dieser Arbeit unaufhörlich schwatzten. Ähnlich wird heute »Waschweib« ugs. abwertend für »geschwätzige Frau« gebraucht.