Duden - Das Herkunftswörterbuch
Genie
Genie»überragende schöpferische Geisteskraft; hervorragend begabter schöpferischer Mensch«: Das Fremdwort wurde Anfang des 18. Jh.s aus gleichbed. frz. génie entlehnt, das auf lat. genius »Schutzgeist« zurückgeht, in dessen spätlat. Bedeutung »schöpferischer Geist, natürliche Begabung« (vgl. ↑ "Genius"). – Hierzu das Adjektiv genial »hervorragend begabt, schöpferisch, überragend, großartig«, das im 18. Jh. aus älterem genialisch gekürzt wurde. Es liegt, wie auch bei dem abgeleiteten Substantiv Genialität »schöpferische Veranlagung des Genies« (18. Jh.) eine rein deutsche Bildung vor, unabhängig von frz. génial, das erst wesentlich später bezeugt ist. Zu »genial« stellt sich im 18. Jh. als nlat. Bildung das Adjektiv kongenial »geistesverwandt, geistig ebenbürtig«.
Genie»überragende schöpferische Geisteskraft; hervorragend begabter schöpferischer Mensch«: Das Fremdwort wurde Anfang des 18. Jh.s aus gleichbed. frz. génie entlehnt, das auf lat. genius »Schutzgeist« zurückgeht, in dessen spätlat. Bedeutung »schöpferischer Geist, natürliche Begabung« (vgl. ↑ "Genius"). – Hierzu das Adjektiv genial »hervorragend begabt, schöpferisch, überragend, großartig«, das im 18. Jh. aus älterem genialisch gekürzt wurde. Es liegt, wie auch bei dem abgeleiteten Substantiv Genialität »schöpferische Veranlagung des Genies« (18. Jh.) eine rein deutsche Bildung vor, unabhängig von frz. génial, das erst wesentlich später bezeugt ist. Zu »genial« stellt sich im 18. Jh. als nlat. Bildung das Adjektiv kongenial »geistesverwandt, geistig ebenbürtig«.