Duden - Das Herkunftswörterbuch
Galle
Galle:Das altgerm. Wort mhd. galle, ahd. galla, niederl. gal, engl. gall, schwed. galla gehört zu der unter ↑ "gelb" dargestellten idg. Wurzel * g̑hel‹ə›- »glänzend, ‹gelblich, grünlich, bläulich› schimmernd, blank«. Die Galle ist also nach ihrer gelblich grünen Farbe benannt. In anderen idg. Sprachen sind z. B. verwandt griech. chólos, cholē̓ »Galle; Bitteres; Zorn, Wut«, dazu choléra »Gallenbrechruhr« (vgl. ↑ "Koller", ↑ "Cholera", ↑ "cholerisch"), und lat. fel »Galle; Bitterkeit; Zorn; Neid«. Wie bei anderen Völkern, so gilt auch bei uns die Galle als Symbol der Bitterkeit und als Sitz des Zorns, beachte z. B. die verstärkende Zusammensetzung galle‹n›bitter und die Wendung »mir läuft die Galle über«. Abl. : gallig »Galle enthaltend; bitter; schlecht gelaunt« (17. Jh.); vergällen »verbittern, ungenießbar machen; denaturieren« (mhd. vergellen).
Galle:Das altgerm. Wort mhd. galle, ahd. galla, niederl. gal, engl. gall, schwed. galla gehört zu der unter ↑ "gelb" dargestellten idg. Wurzel * g̑hel‹ə›- »glänzend, ‹gelblich, grünlich, bläulich› schimmernd, blank«. Die Galle ist also nach ihrer gelblich grünen Farbe benannt. In anderen idg. Sprachen sind z. B. verwandt griech. chólos, cholē̓ »Galle; Bitteres; Zorn, Wut«, dazu choléra »Gallenbrechruhr« (vgl. ↑ "Koller", ↑ "Cholera", ↑ "cholerisch"), und lat. fel »Galle; Bitterkeit; Zorn; Neid«. Wie bei anderen Völkern, so gilt auch bei uns die Galle als Symbol der Bitterkeit und als Sitz des Zorns, beachte z. B. die verstärkende Zusammensetzung galle‹n›bitter und die Wendung »mir läuft die Galle über«. Abl. : gallig »Galle enthaltend; bitter; schlecht gelaunt« (17. Jh.); vergällen »verbittern, ungenießbar machen; denaturieren« (mhd. vergellen).