Duden - Das Herkunftswörterbuch
flott
flott:Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus der Seemannssprache ins Hochd. übernommen. Niederd. flot maken »ein Schiff fahrbereit, schwimmfähig machen« geht auf die mnd. Fügung ēn schip an vlot bringen zurück, in der das Substantiv vlot »Schwimmen, Treiben« bedeutet. Der übertragene Sinn »ungebunden, leicht, flink« erscheint im 18. Jh. zuerst im Niederd. und Niederl. und geht dann über die hallische Studentensprache ins Hochd. über.
flott:Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus der Seemannssprache ins Hochd. übernommen. Niederd. flot maken »ein Schiff fahrbereit, schwimmfähig machen« geht auf die mnd. Fügung ēn schip an vlot bringen zurück, in der das Substantiv vlot »Schwimmen, Treiben« bedeutet. Der übertragene Sinn »ungebunden, leicht, flink« erscheint im 18. Jh. zuerst im Niederd. und Niederl. und geht dann über die hallische Studentensprache ins Hochd. über.