Duden - Das Herkunftswörterbuch
Flitzbogen
Flitzbogen:Ein zum Stamm von ↑ "fliegen" gebildetes germ. Wort für »Pfeil«, das noch in mnd. vlēke, mniederl. vlieke erscheint, hat über afränk. * fliugika frz. flèche »Pfeil« ergeben. Das frz. Wort wurde im 16. Jh. als niederl. flits, mniederd. flitse, frühnhd. flitsche, flitze, nhd. »Flitz« zurückentlehnt. Während das einfache Wort jetzt veraltet ist, hat sich die Zusammensetzung mnd. flitsbōgen, nhd. »Flitzbogen« ugs. als Name des Spielzeugbogens erhalten. Das abgeleitete Verb flitzen bedeutet im 16. Jh. »mit Pfeilen schießen«, seit dem 19. Jh. ugs. »‹wie ein Pfeil› dahinsausen, sich sehr rasch fortbewegen«. An diese Bedeutung schließt sich Flitzer (ugs. für:) »kleines, schnelles, sportliches Fahrzeug« an.
Flitzbogen:Ein zum Stamm von ↑ "fliegen" gebildetes germ. Wort für »Pfeil«, das noch in mnd. vlēke, mniederl. vlieke erscheint, hat über afränk. * fliugika frz. flèche »Pfeil« ergeben. Das frz. Wort wurde im 16. Jh. als niederl. flits, mniederd. flitse, frühnhd. flitsche, flitze, nhd. »Flitz« zurückentlehnt. Während das einfache Wort jetzt veraltet ist, hat sich die Zusammensetzung mnd. flitsbōgen, nhd. »Flitzbogen« ugs. als Name des Spielzeugbogens erhalten. Das abgeleitete Verb flitzen bedeutet im 16. Jh. »mit Pfeilen schießen«, seit dem 19. Jh. ugs. »‹wie ein Pfeil› dahinsausen, sich sehr rasch fortbewegen«. An diese Bedeutung schließt sich Flitzer (ugs. für:) »kleines, schnelles, sportliches Fahrzeug« an.