Duden - Das Herkunftswörterbuch
fiskalisch
Fiskus»Staatskasse«: Das Wort wurde im 16. Jh. aus lat. fiscus »Korb; Geldkorb« entlehnt, das seit der Kaiserzeit auch (übertragen) »Staatskasse« bedeutet. – Abl. : fiskalisch »den Fiskus betreffend«, aus lat. fiscalis. Zu lat. fiscus, das man mit einer ursprünglichen Bedeutung »der Geflochtene« zu der unter ↑ "bitten" dargestellten idg. Sippe stellt, gehört auch das Verb lat. con-fiscare »in der Kasse aufheben; in die kaiserliche Schatzkammer einziehen«, das um 1500 unser Fremdwort konfiszieren »‹von Staats wegen, gerichtlich› einziehen, beschlagnahmen« lieferte. Dazu das Substantiv Konfiskation »‹gerichtliche› Beschlagnahme; Einziehung« (17. Jh.; aus lat. confiscatio).
Fiskus»Staatskasse«: Das Wort wurde im 16. Jh. aus lat. fiscus »Korb; Geldkorb« entlehnt, das seit der Kaiserzeit auch (übertragen) »Staatskasse« bedeutet. – Abl. : fiskalisch »den Fiskus betreffend«, aus lat. fiscalis. Zu lat. fiscus, das man mit einer ursprünglichen Bedeutung »der Geflochtene« zu der unter ↑ "bitten" dargestellten idg. Sippe stellt, gehört auch das Verb lat. con-fiscare »in der Kasse aufheben; in die kaiserliche Schatzkammer einziehen«, das um 1500 unser Fremdwort konfiszieren »‹von Staats wegen, gerichtlich› einziehen, beschlagnahmen« lieferte. Dazu das Substantiv Konfiskation »‹gerichtliche› Beschlagnahme; Einziehung« (17. Jh.; aus lat. confiscatio).