Duden - Das Herkunftswörterbuch
Fazit
Fazit»Ergebnis; Schlussfolgerung«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Wort stammt aus dem Rechnungswesen bzw. der Kaufmannssprache. Es ist substantiviert aus lat. facit »es macht ...«, der 3. Pers. Sing. Präs. Akt. von lat. facere »machen, tun«, das zu der unter ↑ "tun" dargestellten idg. Wortsippe gehört. – Zu lat. facere (feci, factum) stellen sich zahlreiche Ableitungen und Zusammensetzungen, die in unserem Fremdwortschatz eine Rolle spielen. Vom Partizipialstamm fact(um) gehen aus die Fremdwörter ↑ "Faktum", ↑ "Fakt", ↑ "faktisch", ↑ "de facto", ↑ "Faktor", ↑ "Kalfakter", ↑ "Faktur", ↑ "Manufaktur", ↑ "Feature", ferner das auf lat. facticius »künstlich zurechtgemacht« zurückgehende Lehnwort ↑ "Fetisch".
Der Präsensstamm von lat. facere erscheint im Adjektiv lat. facilis (älter: facul) »machbar, ausführbar; leicht zu tun, leicht« und in dem davon abgeleiteten Substantiv lat. facultas »Fähigkeit (etwas zu tun), Vermögen; Möglichkeit«, das im Mlat. nach griech. dýnamis die zusätzliche Bedeutung »Wissens-, Forschungsgebiet« entwickelte (↑ "Fakultät"). Der Imperativ von facere, lat. fac »mache!« ist Bestimmungswort in den Fremdwörtern ↑ "Faktotum" und ↑ "Faksimile". Von besonderem Interesse sind ferner die Nominalbildungen lat. factio »das Machen, Treiben; das Recht oder die Eigenart, etwas zu machen« (↑ "Fasson" und ↑ "fesch") und lat. facie (= vlat. * facia) »Mache, Aufmachung; Gestalt, Form; Aussehen, Gesicht« (↑ "Fassade" und ↑ "Facette"). Von den zahlreichen Bildungen zu facere sind zu erwähnen: lat. af-ficere »hinzutun, versehen mit; Eindruck machen, in eine Stimmung versetzen« (↑ "Affekt", ↑ "affektiert"), lat. con-ficere »fertig machen, zustande bringen, zubereiten« (↑ "Konfekt", ↑ "Konfektion", ↑ "Konfetti", ↑ "Konfitüre"), mlat. contra-facere »nachmachen, nachbilden« (↑ "Konterfei"), lat. de-ficere »sich losmachen; abnehmen, fehlen, mangeln« (↑ "Defizit", ↑ "defekt", ↑ "Defekt"), lat. ef-ficere »hervorbringen, bewirken« (↑ "Effekt", ↑ "effektiv", ↑ "Effet"), vlat. * cale-fare (= lat. cale-facere) »warm machen, einheizen« (↑ "Kalfakter", ↑ "Chauffeur", ↑ "chauffieren"), lat. in-ficere »hineintun; vergiften, anstecken« (↑ "infizieren", ↑ "desinfizieren", ↑ "Infektion", ↑ "infektiös"), lat. per-ficere »durch und durch machen, fertig machen, zustande bringen, vollenden« (↑ "perfekt", ↑ "Perfektion", ↑ "Perfekt", ↑ "Imperfekt", ↑ "Plusquamperfekt"), lat. pro-ficere »fortmachen, vorwärts kommen; Erfolg haben, gewinnen« (↑ "Profit"); lat. suf-ficere »darunter machen, nachfügen; hinlänglich zu Gebote stehen, genügen« (↑ "süffisant"). Beachte schließlich noch die in diesen Zusammenhang gehörenden Fremdwörter ↑ "Affäre", ↑ "Offizier" und ↑ "offiziell".
Fazit»Ergebnis; Schlussfolgerung«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Wort stammt aus dem Rechnungswesen bzw. der Kaufmannssprache. Es ist substantiviert aus lat. facit »es macht ...«, der 3. Pers. Sing. Präs. Akt. von lat. facere »machen, tun«, das zu der unter ↑ "tun" dargestellten idg. Wortsippe gehört. – Zu lat. facere (feci, factum) stellen sich zahlreiche Ableitungen und Zusammensetzungen, die in unserem Fremdwortschatz eine Rolle spielen. Vom Partizipialstamm fact(um) gehen aus die Fremdwörter ↑ "Faktum", ↑ "Fakt", ↑ "faktisch", ↑ "de facto", ↑ "Faktor", ↑ "Kalfakter", ↑ "Faktur", ↑ "Manufaktur", ↑ "Feature", ferner das auf lat. facticius »künstlich zurechtgemacht« zurückgehende Lehnwort ↑ "Fetisch".
Der Präsensstamm von lat. facere erscheint im Adjektiv lat. facilis (älter: facul) »machbar, ausführbar; leicht zu tun, leicht« und in dem davon abgeleiteten Substantiv lat. facultas »Fähigkeit (etwas zu tun), Vermögen; Möglichkeit«, das im Mlat. nach griech. dýnamis die zusätzliche Bedeutung »Wissens-, Forschungsgebiet« entwickelte (↑ "Fakultät"). Der Imperativ von facere, lat. fac »mache!« ist Bestimmungswort in den Fremdwörtern ↑ "Faktotum" und ↑ "Faksimile". Von besonderem Interesse sind ferner die Nominalbildungen lat. factio »das Machen, Treiben; das Recht oder die Eigenart, etwas zu machen« (↑ "Fasson" und ↑ "fesch") und lat. facie (= vlat. * facia) »Mache, Aufmachung; Gestalt, Form; Aussehen, Gesicht« (↑ "Fassade" und ↑ "Facette"). Von den zahlreichen Bildungen zu facere sind zu erwähnen: lat. af-ficere »hinzutun, versehen mit; Eindruck machen, in eine Stimmung versetzen« (↑ "Affekt", ↑ "affektiert"), lat. con-ficere »fertig machen, zustande bringen, zubereiten« (↑ "Konfekt", ↑ "Konfektion", ↑ "Konfetti", ↑ "Konfitüre"), mlat. contra-facere »nachmachen, nachbilden« (↑ "Konterfei"), lat. de-ficere »sich losmachen; abnehmen, fehlen, mangeln« (↑ "Defizit", ↑ "defekt", ↑ "Defekt"), lat. ef-ficere »hervorbringen, bewirken« (↑ "Effekt", ↑ "effektiv", ↑ "Effet"), vlat. * cale-fare (= lat. cale-facere) »warm machen, einheizen« (↑ "Kalfakter", ↑ "Chauffeur", ↑ "chauffieren"), lat. in-ficere »hineintun; vergiften, anstecken« (↑ "infizieren", ↑ "desinfizieren", ↑ "Infektion", ↑ "infektiös"), lat. per-ficere »durch und durch machen, fertig machen, zustande bringen, vollenden« (↑ "perfekt", ↑ "Perfektion", ↑ "Perfekt", ↑ "Imperfekt", ↑ "Plusquamperfekt"), lat. pro-ficere »fortmachen, vorwärts kommen; Erfolg haben, gewinnen« (↑ "Profit"); lat. suf-ficere »darunter machen, nachfügen; hinlänglich zu Gebote stehen, genügen« (↑ "süffisant"). Beachte schließlich noch die in diesen Zusammenhang gehörenden Fremdwörter ↑ "Affäre", ↑ "Offizier" und ↑ "offiziell".