Duden - Das Herkunftswörterbuch
Fasching
Fasching:Die südd. , ursprünglich bayr. -österr. Bezeichnung der ↑ "Fastnacht" und der ihr vorausgehenden Festzeit erscheint im 13. Jh. als vaschanc, vastschang. Das mhd. Wort ist eine Umbildung von * vast-ganc (vgl. mnd. vastganc) »Fastenprozession« nach mhd. schanc »Schenken« und wurde als »Ausschenken des Fastentrunks« verstanden (vgl. ↑ "fasten" und ↑ "Schank"). Das auch als Freudenruf »oho, vaschang!« bezeugte Wort wurde dann im 17. Jh. an die Wörter auf -ing angeglichen.
Fasching:Die südd. , ursprünglich bayr. -österr. Bezeichnung der ↑ "Fastnacht" und der ihr vorausgehenden Festzeit erscheint im 13. Jh. als vaschanc, vastschang. Das mhd. Wort ist eine Umbildung von * vast-ganc (vgl. mnd. vastganc) »Fastenprozession« nach mhd. schanc »Schenken« und wurde als »Ausschenken des Fastentrunks« verstanden (vgl. ↑ "fasten" und ↑ "Schank"). Das auch als Freudenruf »oho, vaschang!« bezeugte Wort wurde dann im 17. Jh. an die Wörter auf -ing angeglichen.