Duden - Das Herkunftswörterbuch
Fabrik
Fabrik»gewerblicher, mit Maschinen ausgestatteter Produktionsbetrieb«: Das Fremdwort erscheint in dt. Texten zuerst im 17. Jh. mit seiner eigentlichen Bedeutung »Herstellung; Herstellungsart«. Die moderne Bedeutung kommt im 18. Jh. auf. Das Wort ist in beiden Bedeutungen entlehnt aus frz. fabrique, das seinerseits auf lat. fabrica »Künstler-, Handwerksarbeit; Werkstätte« beruht.
Stammwort ist lat. faber (fabri) »Handwerker, Künstler«. – Dazu noch: fabrizieren »herstellen, fertigen; machen« (16. Jh.; wie entsprechend frz. fabriquer aus lat. fabricare »verfertigen, zimmern, bauen, herstellen«); Fabrikant »Besitzer einer Fabrik, Großhersteller« (17. Jh.; nach gleichbed. frz. fabricant); Fabrikation »Verfertigung, fabrikmäßige Herstellung« (Ende 18. Jh.; aus gleichbed. frz. fabrication < lat. fabricatio »Verfertigung, Bauen, Herstellung«); Fabrikat »Fabrikationsprodukt, in einer Fabrik hergestelltes Erzeugnis« (nlat. Bildung des ausgehenden 18. Jh.s).
Fabrik»gewerblicher, mit Maschinen ausgestatteter Produktionsbetrieb«: Das Fremdwort erscheint in dt. Texten zuerst im 17. Jh. mit seiner eigentlichen Bedeutung »Herstellung; Herstellungsart«. Die moderne Bedeutung kommt im 18. Jh. auf. Das Wort ist in beiden Bedeutungen entlehnt aus frz. fabrique, das seinerseits auf lat. fabrica »Künstler-, Handwerksarbeit; Werkstätte« beruht.
Stammwort ist lat. faber (fabri) »Handwerker, Künstler«. – Dazu noch: fabrizieren »herstellen, fertigen; machen« (16. Jh.; wie entsprechend frz. fabriquer aus lat. fabricare »verfertigen, zimmern, bauen, herstellen«); Fabrikant »Besitzer einer Fabrik, Großhersteller« (17. Jh.; nach gleichbed. frz. fabricant); Fabrikation »Verfertigung, fabrikmäßige Herstellung« (Ende 18. Jh.; aus gleichbed. frz. fabrication < lat. fabricatio »Verfertigung, Bauen, Herstellung«); Fabrikat »Fabrikationsprodukt, in einer Fabrik hergestelltes Erzeugnis« (nlat. Bildung des ausgehenden 18. Jh.s).