Duden - Das Herkunftswörterbuch
euphemistisch
euphemistisch»verhüllend, beschönigend« (z. B. »einschlafen« für »sterben«): Das Adjektiv wurde im 18./19. Jh. zu griech. euphēmeīn »gut reden, Unangenehmes mit angenehmen Worten sagen« gebildet. Über das Bestimmungswort griech. eū »gut, schön« vgl. ↑ "eu...", ↑ "Eu..." Das Grundwort griech. phēmē̓ »Kunde, Ruf; Stimme, Sprache, Wort« stellt sich zu griech. phánai »sagen, sprechen«, das zu der unter ↑ "Bann" entwickelten idg. Sippe gehört.
euphemistisch»verhüllend, beschönigend« (z. B. »einschlafen« für »sterben«): Das Adjektiv wurde im 18./19. Jh. zu griech. euphēmeīn »gut reden, Unangenehmes mit angenehmen Worten sagen« gebildet. Über das Bestimmungswort griech. eū »gut, schön« vgl. ↑ "eu...", ↑ "Eu..." Das Grundwort griech. phēmē̓ »Kunde, Ruf; Stimme, Sprache, Wort« stellt sich zu griech. phánai »sagen, sprechen«, das zu der unter ↑ "Bann" entwickelten idg. Sippe gehört.