Duden - Das Herkunftswörterbuch
etlich
etlich:Das unbestimmte Zahlwort mhd. ete‹s›lich, ahd. eta-, eteslīh »irgendein« ist gekürzt aus ahd. edde‹s›hwelīh, einer Lehnübersetzung des gleichbedeutenden lat. aliquis. Zum zweiten Wortteil vgl. ↑ "welch"; der erste entspricht der got. Konjunktion aíÞÞau (vgl. ↑ "oder") und dient wie in ↑ "etwa", ↑ "etwas" der Bezeichnung der Unbestimmtheit.
etlich:Das unbestimmte Zahlwort mhd. ete‹s›lich, ahd. eta-, eteslīh »irgendein« ist gekürzt aus ahd. edde‹s›hwelīh, einer Lehnübersetzung des gleichbedeutenden lat. aliquis. Zum zweiten Wortteil vgl. ↑ "welch"; der erste entspricht der got. Konjunktion aíÞÞau (vgl. ↑ "oder") und dient wie in ↑ "etwa", ↑ "etwas" der Bezeichnung der Unbestimmtheit.