Duden - Das Herkunftswörterbuch
erzählen
erzählen:In der germ. Wortfamilie von ↑ "zählen" hat sich mehrfach aus der Bed. »aufzählen, zu Ende zählen« der Sinn »berichten, Bericht« ergeben (beachte z. B. engl. to tell »zählen, erzählen«, tale »Erzählung« und niederd. vertellen »erzählen«).
So werden auch mhd. zel‹le›n und erzel‹le›n nicht nur für »‹auf›zählen« gebraucht, sondern auch für »berichten, mündlich mitteilen«. Im Nhd. hat nur »erzählen« diese Bedeutung bewahrt. Abl. : Erzähler (18. Jh.); Erzählung (frühnhd. erzelunge »Aufzählung«; jetzt auch für eine einfachere Art epischer Dichtung).
erzählen:In der germ. Wortfamilie von ↑ "zählen" hat sich mehrfach aus der Bed. »aufzählen, zu Ende zählen« der Sinn »berichten, Bericht« ergeben (beachte z. B. engl. to tell »zählen, erzählen«, tale »Erzählung« und niederd. vertellen »erzählen«).
So werden auch mhd. zel‹le›n und erzel‹le›n nicht nur für »‹auf›zählen« gebraucht, sondern auch für »berichten, mündlich mitteilen«. Im Nhd. hat nur »erzählen« diese Bedeutung bewahrt. Abl. : Erzähler (18. Jh.); Erzählung (frühnhd. erzelunge »Aufzählung«; jetzt auch für eine einfachere Art epischer Dichtung).